イザヤ書 28:5 - Japanese: 聖書　口語訳

⁵ その日、万軍の主はその民の残った者のために、 栄えの冠となり、麗しい冠となられる。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ その日、万軍の主はその民の残った者のために、栄えの冠となり、麗しい冠となられる。

リビングバイブル

⁵ その時になって、 全能の主が彼らの最大の栄誉となり、 残った民の美しい冠となります。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ その日には、万軍の主が民の残りの者にとって 麗しい冠、輝く花輪となられる。

聖書 口語訳

⁵ その日、万軍の主はその民の残った者のために、栄えの冠となり、麗しい冠となられる。

イザヤ書 28:5 相互参照

ヨブ記 29:14

わたしは正義を着、正義はわたしをおおった。 わたしの公義は上着のごとく、 また冠のようであった。

イザヤ書 11:16

その民の残れる者のために アッスリヤからの大路があり、 昔イスラエルがエジプトの国から 上ってきた時にあったようになる。

イザヤ書 24:16

われわれは地の果から、さんびの歌を聞いた、 「栄光は正しい者にある」と。 しかし、わたしは言う、「わたしはやせ衰える、 わたしはやせ衰える、わたしはわざわいだ。 欺く者はあざむき、 欺く者は、はなはだしくあざむく」。

イザヤ書 4:3

そして主が審判の霊と滅亡の霊とをもって、シオンの娘らの汚れを洗い、エルサレムの血をその中から除き去られるとき、シオンに残る者、エルサレムにとどまる者、すべてエルサレムにあって、生命の書にしるされた者は聖なる者ととなえられる。

イザヤ書 41:16

あなたがあおげば風はこれを巻き去り、 つむじ風がこれを吹き散らす。 あなたは主によって喜び イスラエルの聖者によって誇る。

イザヤ書 45:25

しかしイスラエルの子孫は皆 主によって勝ち誇ることができる」。

イザヤ書 60:19

昼は、もはや太陽があなたの光とならず、 夜も月が輝いてあなたを照さず、 主はとこしえにあなたの光となり、 あなたの神はあなたの栄えとなられる。

イザヤ書 62:3

また、あなたは主の手にある麗しい冠となり、 あなたの神の手にある王の冠となる。

エゼキエル書 16:12

鼻には鼻輪、耳には耳輪、頭には美しい冠を与えた。

ゼカリヤ書 12:5

その時ユダの諸族は、その心の中に『エルサレムの住民は、その神、万軍の主によって力強くなった』と言う。

ルカによる福音書 2:32

異邦人を照す啓示の光、 み民イスラエルの栄光であります」。

コリント人への第二の手紙 4:17

なぜなら、このしばらくの軽い患難は働いて、永遠の重い栄光を、あふれるばかりにわたしたちに得させるからである。

ペテロの第一の手紙 5:4

そうすれば、大牧者が現れる時には、しぼむことのない栄光の冠を受けるであろう。